TD9801200

tisdag 26 juni 2012

RECIPE: SUMMERY CHIVE & AVOCADO AIOLI

Photo: Chive & Avocado Aioli - Private


Här är ett supergott recept på en sommrig avocadoaioli jag gjort. Passar bra till både fisk och kyckling, speciellt nu när man grillar så mycket. Lätt är den också, blanda bara nedanstående ingredienser, håller länge i kylen och tål att tas med på solig picknick!


Ingredienser (4 pers)


1 mogen avocado
1,5 dl majonäs (Hellmans)
2 pressade vitlöksklyftor
1 msk citronjuice
2 msk olivolja
2 msk finhackad gräslök


Translation: Here's a delicous summery chive and avocado aioli that I've made. Fits perfectly with both fish and chicken, especially when you grill so much nowadays. The making of it is a piece of cake, just mix the ingredients below, can be stored a longer time in the fridge and can stand a sunny picnic. 


1 ready to eat avocado
1,5 dl mayonaise (Hellmans)
2 squeezed garlics
1 tbs lemonjuice
2 tbs olive oil
2 tbs chopped chive

måndag 25 juni 2012

DIY: DUCKBOARD BALCONY

Photos: Duckboard at our balcony - Private

Nu har vi lagt trall på våran balkong, mycket snyggare än det fula metallgolvet som var innan! Väntar gör ett vindskydd på att komma upp, samt lite växter... och en grill.

Tralldäcket var gjort av:
Tryckimpregnerad brun trall (rillad)
Trallskruv
Tryckimpregnerade reglar

Tänk på att ha ca 1cm mellanrum mellan trallplankorna och sätt reglarna på ca 60cm avstånd från varandra, samt avsluta med regel i varje ände.

Translation: We've now put duckboard at our balcony, which looks way better than the ugly metalfloor that was showing before. Next on schedule is a textile windbreak and some plants... and a grill. 

Duckboard was made of:
Ribbed brown compreg duckboard
Duckboard screw
Compreg beam

Put a distance of approximatley 1cm between the planks and put the beams approximatley 60cm away from each other, finish with a beam at each end.



lördag 23 juni 2012

FROM PIC TO HOME: AMERICANO



Photos: American Girl - Tierdrop Tumblr // Stores credited in picture


OUTDOOR INDOORDS



Photos: Livet Hemma by IKEA

Bloggaren Tant Johannas står för stylingen hos IKEAs blogg Livet Hemma denna gång, måste säga att jag tycker att det är den mest lyckade stylingen hittils hos gästbloggarna!

Translation: Blogger Tant Johannas styling for IKEAs blog Livet Hemma this time, and I have to say that this probably is the best styling so far among the guest bloggers!

onsdag 20 juni 2012

KLING'S PLACE


Photos: Elin Kling's Home - Style by Kling

Elin Kling har lagt upp fina bilder på hennes lägenhet i Stockholm. Hon har inte bara, med råge, koll på kläder, utan inredning också! Fantastisk inspiration.

Translation: Fashion blogger and nowadays magazine owner Elin Kling have put a couple of wonderful pictures at her apartment in Stockholm, Sweden. It turns out that not has she only a great sense of clothing fashion, but of interior design as well! Fantastic inspiration.


söndag 17 juni 2012

DIY CONCRETE SERVING PLATE


Photo: Concrete Serving Plate - Private

Här är ett enkelt DIY projekt för dig som gillar betong lika mycket som jag gör. Vad du behöver:

Gjutningsform
Betong
Spann
Slev/Pinne
Matolja
Trälack/Betonglack
Armeringsjärn (tjockare hönsnät el. lik)

Välj helt enkelt ut en passande form, jag tog en större plastbalja med rektangulär botten, och gnid in den med matolja. Se till att den är helt ren. Blanda betong enligt paket, använd finare betong, det går att köpa på vilka bygghandelsbutiker som helst. Täck botten ca 1 cm med betongmassan, lägg därefter på armeringsjärn, jag valde ett tjockare, hårdare hönsnät. Häll därefter på ca 1 cm betongmassa till tills du får önskad tjocklek, se till att armeringen inte syns igenom på någon sida. Skaka betongen i ca 5-10 min tills du tror att du har fått ut det mesta av luftbubblorna, detta är mycket viktigt då bubblorna annars gör betongen porös! Vänta ca 1 dygn innan betongen stelnat och tvätta den varsamt. Låt torka. Gnid in betongen med matolja, låt torka. Måla på med ett lager trälack eller betonglack (semimatt eller liknande). Låt torka och använd som serveringsbricka!

Translation: Here's a simple DIY project for those of you that likes concrete as much as I do. This is what you need:

Molding Tub
Concrete
Bucket
Scoop/Stick
Ordinary cooking oil
Tree or concrete lacquer 
Concrete steel (thicker wire netting or similar)

Choose a fitting tub for your project, I choosed a bigger plastic tub with a rectangular bottom, then rub it with oil. See to it that it is clean before you start. Mix your concrete according to the package, use a finer type of conrete which can be bought in any store that sells building material. Cover the bottom of the tub with approximatley 1cm of concrete, then put the concrete steel and after that pour additional concrete till you get the thickness that you desire, note that the steel should be placed in the middle of the concrete, and make sure that it doesn't show from any angle. Shake the concrete in 5-10 min to diminish the amount of air bubbles, this is highly important for your concrete not to be porous. Wait for the concrete to dry for approximatley 24h and then cleanse it carefully, dry again. Rub the concrete with oil, then dry again. Paint a layer with lacquer (semi matte or similar). Dry it and then use it as your serving plate!

INDUSTRIAL LAMP

Photo: Retro Industrial Lamp - Delani Deals

Jag har blivit medlem i ett nyhetsbrev efter mammas rekommendation och dom har sjukt snygga saker! Även om vissa saker är lite dyra kan man alltid få inspiration! Nu finns erbjudande med exempelvis denna snygga industrilampa för 1699:- istället för 2295:-. Finns massa andra lampor i samma stil. Köpcravings någon!?

Translation: I've become member at Delanis and receiving their newsletter after my moms recommendation, and they seriously have some good stuff! Even if some things are quite expensive you can still receive some inspiration! For example this industrial lamp for 1699SEK instead of 2295SEK. There's a lot more lamps with the same looks. Cravings for shopping anyone?!

HARMONIC HOME INSPIRATION



Photos: Bolagret Fastighetsförmedling

Förlåt för den dåliga uppdateringen på sistonde, jag har haft fullt upp! Men nu ska det  bli bättring på den punkten. Här är ett underbart hem som direkt snurrade igång inspirationskarusellen i huvudet. Jag bara älskar PS Skåpet från IKEA (vitt, Bild 1) och ska själv köpa in ett till sovrummet. Måste bara hitta ett bar matchande sängbord, var jag nu ska finna dom!

Translation: Sorry for the bad update latly, I've been so busy! I will, from now on, get better at that. Here's a wonderful home that instantly got my inspiration caroulsel going. I just love IKEA's PS mini cabinet (white, picture 1), and will buy one for our bedroom. I just need to find two matching bedside tables, wherever they are!





onsdag 13 juni 2012

ITALIAN OLIVE

Photo: Olive Tapenade - Livet Hemma by IKEA

Skålar, bestick, tyg och snurrbricka från IKEA. Så fort vi lagt trall på balkongen ska ett olivträd få pynta ett hörne.


Translation: Bowls, cutlery, fabric and spinning tray from IKEA. As soon as we've put duckboard on our balcony a pretty olive tree will be placed in one of its corners.

måndag 11 juni 2012

WOODEN





Photos: Barn Wood and IKEA Frames - Kitchen Building // Storage - IKEA // Reused Wooden Panel - Acer Hotel // Wooden Stairs - The Style Files // Reused Wood Sign - Dezeen // Cracked Make Up -Nialya // Natural Pencils - The Style Files


Just nu känner jag mig väldigt inspirerad av det som är obehandlat och naturligt. För att få in den känslan i hemmet är ljusa färger en bra idé tillsammans med ljust obehandlat trä, gärna med bark på. Översta köket är egentligen inte så krångligt som det ser ut att få till! Här har man använt IKEAs köksskåp och hoppat över att köpa luckorna, istället används slitna trädörrar från en bondgård.


Translation: What insipres me the most right now is the rough, unvarnished and natural. To get that feeling into your home light colors is a good idéa together with light unvarnished tree, preferable with bark still on it. The kitchen at the top is really not that hard to create. They have used IKEAs kitchenframes and just skipped the doors, instead they've used tarnished and rough wooden doors from a farm.

onsdag 6 juni 2012

THERESE SENNERHOLT PRINTS

Photo: Quotes for home - Therese Sennerholt

Therese Sennerholt gör olika superfina prints till hemmet. Finns i massa olika stilar och med olika text och storlek, till ett överkomligt pris. Funderar starkt på att kicka hem någon utav dom, frågan är bara vilken? Finns så många fina!

Translation: Therese Sennerholt makes the lovliest prints. They come in different stiles, fonts and sizes, to an affordable prize. I really wanna have someone at my place, but the question is which one? There are so many and all nice!

GRADUATION STRAWBERRY PAVLOVA & CHOCOLATE MUD CAKE

 Photos: Strawberry Pavlova, Chocolate Mud Cake - Private


Här är resultaten från gårdagens bakning. En jordgubbspavlova med  chokladmaräng, jordgubbar och grädde och en vanlig kladdkaka. Mycket gott!


Translation: Here's yesterdays baking results. One strawberry pavlova with chocolate meringue, strawberries and whipped cream and one ordinary chocolate mud cake.

tisdag 5 juni 2012

GRADUATION PAVLOVA

Photo: Raspberry Pavlova - Linda Lomelino, Call me Cupcake!

Håller på att baka denna kaka, fast med jordgubbar och rostade pinjenötter istället, till min lillasyster som tar studenten idag! Kakan, eller marängtårtan snarare, kallas pavlova. Jag kommer bara göra två våningar, istället för hennes tre, kände att det räckte, även om höjden är supersnygg... Bild kommer sen!


Translation: I'm baking this cake, but with strawberries and roasted pine nuts instead, for my sisters graduation which is today! This type of cake is called a pavlova. I will do two levels instead of three, felt like it was enough even though the hight of this is a bit more fancier. Picture will be posted later!

söndag 3 juni 2012

Summer sweets from Lomelino



Photos: Summery Food - Linda Lomelino (Call Me Cupcake!)

Linda Lomelino driver bloggen Call Me Cupcake och är fantastiskt duktig och inspirerande med sina recept. Idag hade jag tänkt att baka en rabarberpaj om den lokala mathandeln har de rätta ingredienserna vill säga! Annars får det bli någonting annat med frukt.

Kanske ska du baka någonting till en student i veckan? Kolla på hennes blogg och recept.nu där jag oftast suger i mig inspiration och information!

Translation: Linda Lomelino runs the blog Call Me Cupcake and is fantastically inspiring with her recipes. Today I'm gonna bake a rhubarb pie if the local foodshop has the right ingrediens that is..! Otherwise something else fruity.

Maybe you are going to bake something for a graduation this week? Check out her blog and recept.nu where I most of the time find inspiration for new recipes and information!

fredag 1 juni 2012

Balmain lace

Photos: DIY Dip White - Livet Hemma by IKEA // Laced bed - Crush Culdesac Tumblr // Cest Lindsay Forever Young - Balmain Fall 1012 // Laced Pottery - Random Pinterest

Balmains klädkollektion Hösten 2012 är ytterst inspirerande. Gillar Balmains kläder generellt, alltid mycket men aldrig osmakligt! Här ett plagg från kollektionen, skinnjacka med spetsdetalj, och varför inte överföra detta till hemmet? Släng in spetstextiler i sovrummet för att få den franska mysiga känslan eller klistra på tjockare spets på dina krukor där hemma för att få rätt look. Även om inte IKEA hade spets på sin bild har dom också gjort fina vita DIY projekt med sina produkter - kanske en dip dyed korg i vitt och naturfärg med en tjock spetspläd kan få pryda ditt hem någonstans?


Translation: Balmains fall -12 is very inspiring. I like Balmains clothes generally, allways mcuh but never too much. Here's a piece of the collection, a lace leather jacket, and why not transfer this into your home? Throw in a bunch of laced fabrics in your bedroom to create that french cosy feeling or glue some thicker lace on your pottery to create the right interior look. Even if IKEA doesn't have lace in their pic they have done some incredible (easy) white DIY-projects with their products - maybe a dip dyed basket in white and nature color with a thick lace rug can find its place in your home somewhere?